תנאי שימוש

1. כשירות וחשבונות

עליכם להיות בני 13 לפחות (או הגיל המינימלי הנדרש במדינתכם) כדי להשתמש ב-EasyPlate. כל חשבון נפתח עם מספר טלפון מאומת; אפשר לקשר בנוסף התחברות דרך Google, Apple (iOS) או אימייל. אתם אחראים לשמירה על אמצעי ההתחברות שלכם ולכל מה שנעשה בחשבונכם. אדם אחד, חשבון אחד: אל תפתחו חשבונות עבור אחרים ואל תעבירו את חשבונכם.

אנחנו רשאים להשעות או לחסום חשבון שמפר תנאים אלה. חשבון חסום יכול לפנות אלינו ממסך התמיכה.

2. השירות

EasyPlate מאפשרת לאסוף מתכונים (בכתיבה ידנית, הדבקה, ייבוא מאתרים, סרטונים ברשתות חברתיות, קבצים או יצירה לפי בקשה), לארגן אותם בספרים, לתכנן ארוחות שבועיות, לבנות רשימות קניות, לסרוק קבלות, להעריך ערכים תזונתיים, לשתף עם חשבונות אחרים ולהשתתף בפורום קהילתי. השירות עובד ללא אינטרנט עבור תוכן ששמרתם; יכולות AI וקהילה דורשות חיבור לאינטרנט.

אנחנו רשאים לשנות, להוסיף או להסיר יכולות בכל עת. נשתדל להודיע באפליקציה על שינויים מהותיים.

3. תוכן שנוצר על ידי AI

מתכונים, רשימות מצרכים, כמויות, שלבי בישול, תגיות, תרגומים, מחירים וערכים תזונתיים שמפיקות יכולות ה-AI של EasyPlate הם הערכות אוטומטיות. הם עלולים להיות חלקיים או שגויים. האחריות לבדוק אותם לפני בישול, קנייה או הסתמכות היא עליכם בלבד, ובמיוחד בכל הנוגע לאלרגנים, מגבלות תזונה, בטיחות מזון, טמפרטורות בישול וצרכים רפואיים או תזונתיים. EasyPlate אינה ייעוץ רפואי, דיאטטי או תזונתי.

העוזר בצ׳אט פועל לפי הוראותיכם דרך אותם כלים שאתם משתמשים בהם בעצמכם (הוא יכול להוסיף לרשימת הקניות, לתכנן ארוחות, לייבא, לערוך או למחוק מתכונים, להפעיל טיימרים); בדקו מה הוא עשה, כי בקשה שהובנה לא נכון מובילה לשינוי אמיתי בנתונים שלכם, ומחיקות מבקשות את אישורכם. זו יכולת פרימיום כל עוד התוכנית קובעת כך.

4. התוכן שלכם

הבעלות על המתכונים, התמונות, הספרים, התוכניות, הרשימות, הפוסטים ושאר התוכן שאתם מוסיפים ("התוכן שלכם") נשארת שלכם. אתם מעניקים לנו רישיון עולמי, לא בלעדי וללא תמלוגים לארח, לאחסן, להעתיק, לתרגם, לעבד (לרבות אצל ספקי AI), להציג ולהעביר את התוכן שלכם ככל שנדרש להפעלת השירות, לרבות למי ששיתפתם איתו, ולגבי תוכן שפרסמתם בפומבי, למשתמשים אחרים.

אתם מאשרים שיש לכם את הזכויות הנדרשות לתוכן שלכם ושהוא אינו מפר זכויות של אחרים או את החוק. כשאתם מייבאים מתכון מאתר או מסרטון, האחריות לכבד את תנאי המקור וזכויות היוצרים שלו היא עליכם. EasyPlate מביאה רק את מה שביקשתם ושומרת אותו בחשבונכם בלבד.

מחיקת תוכן מסירה אותו מהשירות ומאצל מי ששיתפתם איתו, בכפוף לגיבויים שפגים במהלך העסקים הרגיל ולרשומות שעלינו לשמור על פי חוק.

5. כללי קהילה ושיתוף

כשאתם משתפים או מפרסמים אסור לכם לפרסם תוכן לא חוקי, מסית, מטריד, מיני בוטה, אלים, מטעה, ספאם, פרסומת, או תוכן שמפר פרטיות או קניין רוחני. אל תתחזו לאחרים, אל תגרדו (scrape) את השירות ואל תפרסמו מידע אישי של אחרים. אנחנו רשאים להסיר תוכן ולהגביל חשבונות שמפרים כללים אלה, עם או בלי הודעה מוקדמת.

קוד או קישור שיתוף מעניקים גישה לכל מי שמחזיק בהם עד שתוקפם פג (30 יום) או עד שתבטלו אותם. האחריות למי אתם מוסרים אותם היא שלכם; אם הגיעו למי שלא התכוונתם, בטלו אותם מגיליון השיתוף והסירו את אותו אדם ממסך הגישה המשותפת. מימוש קוד מעניק את אותה גישה שהזמנה מעניקה, לפי אותם כללים שלעיל.

6. שימוש חינמי, מכסות ופרסומות

חשבון חינמי כולל מכסה יומית של חילוצי AI ושל מתכונים משותפים. הגעה למכסה משהה את היכולה עד למחרת; צפייה בסרטון מתגמל עשויה להרחיב אותה. חשבונות חינמיים רואים פרסומות המוגשות על ידי Google AdMob. המכסות ואופן הרחבתן עשויים להשתנות.

חלק מהיכולות שמורות לפרימיום ועשויות להשתנות מעת לעת; כיום אלה מצב בישול (בישול שלב-שלב עם טיימרים) והתראות פוש, תזכורות ליום הקניות והתראות קופצות באפליקציה. תיבת ההתראות והזמנות השיתוף נשארות זמינות גם בחשבון חינמי.

התוכנית החינמית מגבילה גם כמה אפשר לשתף: מספר שיתופי מתכונים בשבוע (לאיש קשר או בקוד) ומספר ספרים ותפריטים שמשותפים בו-זמנית. המספרים העדכניים מוצגים באפליקציה כשמגיעים למגבלה; הם עשויים להשתנות מעת לעת ואינם חלים על פרימיום.

7. EasyPlate Premium (מנויים)

EasyPlate Premium מסיר פרסומות ומגבלות יומיות ונמכר כמנוי מתחדש אוטומטית דרך App Store של Apple או Google Play. המחיר הנוכחי הוא 20 ₪ לחודש (מטבע מקומי ומסים מוצגים בחנות); תקופות אחרות או הצעות היכרות עשויות להופיע באפליקציה.

התשלום נגבה מחשבון החנות שלכם עם אישור הרכישה. המנוי מתחדש אוטומטית בסוף כל תקופה אלא אם ביטלתם לפחות 24 שעות לפני סיומה. אפשר לנהל או לבטל אותו בהגדרות חשבון החנות; ביטול מכבה את החידוש והפרימיום נשאר פעיל עד תום התקופה ששולמה. דמי מנוי ששולמו אינם מוחזרים, אלא אם מדיניות החנות או הדין החל מחייבים החזר. שינויי מחיר מוכרזים דרך החנות לפני כניסתם לתוקף.

הפרימיום צמוד לחשבון שרכש אותו וניתן לשחזור במכשירים אחרים שלכם עם אותו חשבון חנות.

Pro Duo (2 חשבונות) ו-Pro Family (עד 6 חשבונות) כוללים חשבון משותף. המנוי שפותח אותו הוא הבעלים: רק הוא מזמין, מסיר חברים וסוגר אותו, והמנוי שלו הוא שמעניק לחברים פרימיום. הבעלים רשאים להסיר חבר בכל עת, וחבר רשאי לעזוב בכל עת; חבר שעוזב אינו שומר את המידע המשותף. אם המנוי של הבעלים מסתיים, החברים מאבדים את הפרימיום עד לחידושו, והמידע המשותף נשאר עד שהבעלים סוגרים את החשבון המשותף. כל חשבון יכול להשתייך לחשבון משותף אחד בלבד בכל זמן, והחשבונות המשותפים מיועדים לבני אותו משק בית; מכירה או הצעה פומבית של מקומות אסורה.

8. מצב בישול וטיימרים

הטיימרים במצב בישול הם נוחות, לא אמצעי בטיחות. הם תלויים בהגדרות ההתראות והתזכורות של המכשיר, בניהול הסוללה ובמערכת ההפעלה, וצלצול עלול לאחר או לא להישמע אם המכשיר הופעל מחדש, האפליקציה נסגרה בכוח, ההתראות כבויות או שתזכורות מדויקות לא אושרו. אל תסתמכו עליהם לבדם בכל מקרה שבו התזמון חשוב לבטיחות; השגיחו על מה שעל הכיריים או בתנור.

באנדרואיד, טיימר פועל משאיר שירות רקע והתראה קבועה פעילים, ומסך מצב הבישול משאיר את התצוגה דולקת; שניהם צורכים סוללה. אפשר לעצור אותם בכל עת בהשהיית הטיימרים או בסיום הבישול.

9. שימוש מותר

אסור לכם: לפרוץ או לעקוף אבטחה, הגבלות קצב או מכסות; להשתמש בכלים אוטומטיים לגישה לשירות; לבצע הנדסה לאחור של האפליקציה אלא היכן שהחוק מתיר; להשתמש בשירות לאימון מודלי AI או לבניית מוצר מתחרה; למכור או להפיץ את השירות מחדש; או להשתמש בו לכל מטרה בלתי חוקית.

10. קניין רוחני

אפליקציית EasyPlate, העיצוב, הלוגו, הטקסטים, הקוד והתוכן שאנחנו יוצרים (לרבות ספר ההדרכה ומתכוני הדוגמה) שייכים לנו או למעניקי הרישיון שלנו ומוגנים בדיני זכויות יוצרים וסימני מסחר. תנאים אלה מעניקים לכם רישיון אישי, מוגבל, לא ניתן להעברה וניתן לביטול להשתמש באפליקציה במכשירים שבבעלותכם למטרות אישיות ולא מסחריות.

11. שירותי צד שלישי

השירות נשען על צדדים שלישיים כגון Google (Firebase, Gemini, AdMob), Apple, RevenueCat והאתרים והפלטפורמות שמהם אתם מייבאים. זמינותם ותנאיהם אינם בשליטתנו, וייבוא עלול להיכשל אם מקור חוסם אותו או אם סרטון פרטי.

12. היעדר אחריות

השירות ניתן "כמות שהוא" ו"כפי שהוא זמין". במידה המרבית המותרת בחוק אנחנו מסירים כל אחריות, מפורשת או משתמעת, לרבות התאמה למטרה מסוימת, דיוק, זמינות ואי-הפרה. איננו מתחייבים שהשירות יהיה רציף או נטול שגיאות או שתוכן לא יאבד; שמרו עותקים משלכם לכל דבר חשוב.

13. הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת בחוק, EasyPlate וצוותה לא יישאו באחריות לכל נזק עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי או עונשי, או לאובדן נתונים, רווחים או מוניטין, הנובעים מהשימוש בשירות, מתוכן שנוצר על ידי AI או ממזון שהוכן באמצעותו. האחריות הכוללת שלנו לכל תביעה מוגבלת לסכום ששילמתם לנו ב-12 החודשים שקדמו לתביעה, או ל-100 ₪ אם לא שילמתם דבר. אין בתנאים אלה כדי להגביל אחריות שאינה ניתנת להגבלה על פי חוק.

14. שיפוי

אתם מסכימים לשפות את EasyPlate בגין תביעות, הפסדים והוצאות (לרבות שכר טרחה משפטי סביר) הנובעים מהתוכן שלכם, מהפרת תנאים אלה על ידכם או מהפרת כל חוק או זכות של צד שלישי.

15. סיום

אתם יכולים להפסיק להשתמש בשירות ולמחוק את חשבונכם בכל עת (ראו מדיניות הפרטיות). אנחנו רשאים להשעות או לסיים את הגישה שלכם אם הפרתם תנאים אלה, אם נדרש על פי חוק, או אם נפסיק את השירות, בהודעה סבירה ככל האפשר. סעיפים שמטבעם אמורים לשרוד (בעלות, היעדר אחריות, הגבלת אחריות, דין חל) ממשיכים לחול לאחר הסיום.

16. שינויים בתנאים

אנחנו רשאים לעדכן תנאים אלה. התאריך בראש העמוד מציין את הגרסה הנוכחית. שינויים מהותיים יוכרזו באפליקציה; המשך שימוש בשירות לאחר כניסתם לתוקף מהווה הסכמה להם.

17. דין חל וסמכות שיפוט

על תנאים אלה חל הדין של מדינת ישראל, ללא כללי ברירת הדין שלו. לבתי המשפט המוסמכים בתל אביב-יפו סמכות שיפוט בלעדית בכל מחלוקת, מבלי לגרוע מזכויות הגנת צרכן קוגנטיות שעשויות לעמוד לכם במדינת מגוריכם. אם הורדתם את האפליקציה מ-App Store של Apple, Apple היא מוטבת צד שלישי של תנאים אלה ורשאית לאכוף אותם.

18. יצירת קשר

support@aieasyplate.app